SOCIETE

NOM DES PARTICIPANTS

A) n° Téléphone    B) n° Fax  
 n° Mobile               e-mail

A.U.I. - SECRETARIAT
Chez M. Jean-Louis MALDANT
42, rue Victor Hugo
92400 COURBEVOIE

M. Jean-Louis MALDANT
Président

B) 01 47 68 36 11
06 07 91 61 99
jeanlouis.maldant@club-internet.fr

A.U.I.

M. Gonzague GUERIN
Président d'honneur

06 08 17 09 67
gonzagueguerin@club-internet.fr

S.N.C.F.

M. Pascal NERO  
Secrétaire
Relations avec les Clubs Européens

A) 01 53 25 31 75
B) 01 53 25 31 86
pascal.nero@sncf.fr

Mme Catherine AMIOT
Trésorière

A)
B)
catherine.amiot@creditlyonnais.fr

Banque PICTET

 M. Jean-Claude MOREROD
Relations avec les Clubs Européens

 A) (00) 41/22.318.27.57
B) (00) 41/22.318.29.26
jmorerod@pictet.com

B.I.C.S.

M. Alain PARMANTIER

A) 01 64 54 69 71  
B) 01 64 54 65 43
a_parmantier@bics.fr

SOFTWARE AG

M. Dominique SURR

06 07 82 69 94
dominique.surr@softwareag.com

C.L.G. INFORMATIQUE

M. Christian LE GALL

A) 01 69 28 77 24
B) 01 64 46 59 32
06 07 28 05 11
legall.orvil@clginfo.fr

ADRESSES WEB

COMPUTER ASSOCIATES (USA)
IDMS USER ASSOCIATION (USA)
CA France : M. Jean-Philippe CAPDEVIELLE

http://www.cai.com
http://www.iuassn.com
jean-philippe.capdevielle@ca.com

SOCIETE

NOM DES PARTICIPANTS

A) n° Téléphone    B) n° Fax
n° Mobile                e-mail

 
MATERIEL

 
SYSTEME

   
PRODUITS

AIR FRANCE  
5, Av. Maxwell  
31000 TOULOUSE

   
M. Thierry KAUFFMANN

   
A) 05 62 12 61 10  
thkauffmann@airfrance.fr  
B) 05 62 12 60 89

   
MVS/CICS VM/CMS

IDMS-IDD  
OLQ  
PM  
DB2

ALLEN SYSTEMS GROUP  
Tour Manhattan - La Défense 2  
6, Place de l’Iris  
92095 PARIS LA DEFENSE Cedex

M. Nicola SANNA (Resp. Europe)  


M. Pierre MOUGENOT (I.T. Europe)  
M. Frédérick GOODWIN (Spéc. IDMS) Mlle Annabele CREMONTE  
M. Marcello SPIGA  
Mlle Ghaderi CHADY (IC)  
Mlle Lydie AUBERT (Mkting)  
Mlle TRAULE Véronique (IA)  
Mlle Aurélie GEY (Mkting Manager)

A) 01 41 02 85 85  
B) 01 41 02 85 99  
asg-france@asg.com  
pierrem@asg.com  
veroniquet@asg.com  
marcellos@asg.com  
chadyg@asg.com  
lydiea@asg.com  
aurelie.gey@asg.com

B) 01 41 02 88 66

RISC 6000  
AS 400  
ES 390

 
MVS/ESA DOS/VSE  
UNIX

IDMS R10, R12, R14 Prealert, VirtualDB, Tracer, Dbol, Pagefix Fast Access, SIRF, Journal Manager, XADC

ANALYSER DECIDER REALISER  
74, route de la Balme  
38390 VERTRIEU

Mme Catherine MAGAUD

A) 04 74 90 69 71  
B) 04 74 90 64 85  
cmagaud@a-d-r.fr

 
BANQUE DE BRETAGNE  
18, Quai Duguay-Trouin  
35084 RENNES  Cedex

 
M. Guy MOTAIS  (Ss. Direct. Etudes)  
Mme Corinne GOGUET (Ss. Dir. Exploit.)  
Mme Maryvonne QUINTON

 
A) 02 99 01 76 54  
A) 02 99 23 81 01  
cgoguet@banque-de-bretagne.fr  
B) 02 99 23 81 24  
A) 02 99 01 77 77

 
HDS Pilot 26

 
MVS/ESA
CICS

 
IDMS R14 DBA-TOOLKIT DEV-TOOLKIT  
PM

 
BANQUE PARIBAS
3, rue d'Antin  
75078 PARIS  Cedex 02

 
M. Philippe HUBERT (DBA, Titres)  
Mme Catherine AMIOT (DBA, Exploit.)  
M. Jacques POINSIGNON

A) 01 42 98 69 71  
B) 01 42 98 73 11  
A) 01 40 14 22 00  
catherine.amiot@bnpparibas.com  
A) 01 42 98 03 96  
B) 01 42 98 76 35  
 Jacques.Poinsignon@bnpparibas.com  

 
3090  
ES 9000

 
MVS  
CICS  
OS 390 V2R4

 
IDMS-IDD R14 OLQ-DBA TOOL KIT CULPRIT PERF-MONITOR IDMS-SERVER

B.I.C.S.  
11-15, Av. Ferdinand de Lesseps  
BP 100  
91423 MORANGIS  Cedex

M. Pierre PELLOUX   (Resp. Prod.)  
M. Alain PARMANTIER  
M. Marc JARRY  
M. ORSONI (Resp. Syst.)

A) 01.69.09.34.72  
A) 01 64 54 69 71  
a_parmantier@bics.fr  
B) 01 64 54 65 43  
A) 01.64.54.68.83  
B) 01.64.54.69.19

 IBM R35

MVS XA  
CICS  
OS 390  

APPC  
IDMS-DC IDMS-SERVER

IDMS  
OLQ, IDD, ADS PERF-MONITOR CULPRIT  
DBA et DEV TOOL-KIT DB - SYNCHRO EASYTRIEVE+ CA-CAS, SPITAB+

B.N.P.
D.O. S.I.
C.M.ID.
14, rue Bergère
75450 PARIS  Cedex 09
------------------------------
19, rue Richer
75009 PARIS

(M. Max DEHOLLANDER)
(Membre d'Honneur)
(Chargé des relations avec les
Clubs européens et américains)

M. Claude MEILLET
Mme Corinne GALLAND-FALIGAND
M. François DAVAL
M. Pierre MADELON
M. Jean-Paul ROBINET

A) 01.40.14.34.68
B) 01 40 14 69 49

A) 01 40 14 78 03
A) 01.40.14.76.48
A) 01 40 14 86 73
Francois.Daval@bnpgroup.com  
Pierre.Madelon@bnpgroup.com 
B) 01 40 14 37 95
A) 01 40 14 94 25

 
9121/860

 
DOS/VSE/ESA VM/ESA

 
IDMS  
OLQ, IDD, ADS
PM
DBA-TOOL KIT DEV-TOOL KIT

CASE FRANCE
18, Place des Nymphéas
ZI Paris Nord II
95915  ROISSY CDG Cedex

M. Françis DEVILLEZ  
M.Patrick SERGEANT

A) 01 49 90 25 80  
B) 01 49 90 26 99
francis.devillez@cnh.com
A) 01.49.90.23.00
B) 01.49.90.23.80

IDMS R14 - DB/DC DSO, OLQ...
CMS

CENTRALE DE TITRES DE MER (Crédit Agricole)
4, Avenue d'Alsace
B.P. 12
41500 MER

M. Alain BOSSE (DI)
M. Jean-Pierre BUISSON
M. PIRKNER

A) 02.54.55.23.45
A) 02 54 55 23 39
B) 02.54.55.23.10
sct-mer-technique@credit-agricole.fr 

IBM

MVS
CICS

IDMS 12.01

C.E.P.M.E.
27-31, Avenue du Général Leclerc
94710 MAISONS-ALFORT  Cedex

Mme Sylvie DESSOLIERS
M. Jean-Pierre BESSIERE
Mme Noëlle RIEB  (DBA Etudes)
Mme Jocelyne BOURHIS  (DBA Prod.)

A) 01 41 79 91 25  
A) 01 41 79 81 63
B) 01 41 79 80 08
jocelyne.bourhis@bdpme.fr
noelle.rieb@bdpme.fr

IBM

MVS  
CICS

IDMS-R14  
IDMS SERVER
DBA TOOL KIT

C.L.G. INFORMATIQUE 
  (Groupe ORVIL Inf.)
4, Route de la Noue
91196 GIF sur YVETTE  Cedex

M. Christian LE GALL       (PDG)  
Mme Nathalie PIRET

A) 01 69 28 77 24  
B) 01 64 46 59 32
legall.orvil@clginfo.fr
piret.orvil@clginfo.fr

MVS

IDMS R10 & R12  
ADS
CAS
DBA

CREDIT COMMERCIAL
     DE FRANCE
103, Av. des Champs Elysées
LO/OI/PR/SR
75419 PARIS  Cedex 08

M. Bernard CASTANIER

A) 01 41 02 64 56
B) 01 41 02 57 03
bcastanier@ccf.fr

1 x 5890  
4 x CMOS

MVS/XA  
CICS
ESA

IDMS/ADSO R12 IDMS-DC
DBA TOOL KIT

CREDIT DU NORD
11/19, rue Archereau
75019 PARIS

----------------------------------

Rue du Fort de Noyelles  
59213 SECLIN

(M. Gonzague GUERIN    (DI))  
(Président d'honneur)

M. Patrick RENOUVIN (DI)
M. Walid SAYED
M. Harry ANGOT ----------------------------------
M. Frédéric COPIN

A) 01 40 22 26 60  
B) 01 40 22 44 35
walid.sayed@cdn.fr

-----------------------------------

A) 03 20 49 37 38

HDS PILOT P47  
AMDHAL    MILLENIUM        555

MVS/ESA  
CICS
DB2

IDMS R14  
OLQ
ADS/O
CULPRIT
UCF
DBA-TOOL KIT

CREDIT LYONNAIS  
Allée du Chemin de Presles
94417 SAINT-MAURICE

-------------------------------
92000 LA DEFENSE

Mme Catherine AMIOT
M. Serge MUSSO
M. Alain JOUR

A) 01 49 76 20 15  
catherine.amiot@creditlyonnais.fr  
Serge.Musso@creditlyonnais.fr
Alain.Jour@creditlyonnais.fr

IBM 3090

MVS/ESA
CICS
SPITAB INFOPACK

IDMS  
ADSO, OLQ
DBA TOOL KIT
PMDC

E.C.S.  
96, rue des 3 Fontanots
92744 NANTERRE  Cedex

A) 01.41.91.34.35  
B) 01.41.91.34.55

 IBM 3090-60J

MVS/XA  
CICS

IDMS-DB  
OLQ, UCF
DBA TOOL KIT

SOFTWARE AG
GOAL TECHNOLOGIES
"Le Panoramique"
5, Avenue de Verdun
94204 IVRY-sur-SEINE

M. Michel JEANQUIER
M. Dominique SURR
Mme Sylvie MORANGE

A) 01 49 87 43 00
B) 01 46 72 81 99
A) 06 07 82 69 94
dominique.surr@softwareag.com
sylvie.morange@softwareag.com

DELL
RS 6000

MS/DOS
UNIX
OS2
NT.WINDOWS

GOLDENGATE 1.3 IDMS/PC 2.4
VISUAL REALIA

GENERAL ELECTRIC  
CGR
283, rue Minière
78530 BUC

M. Jean-Philippe GAUTHIER
M. Dall'o ITALA (DI)

 A) 01.30.70.38.13

IDMS 12.0  
CAS 1.3
ADS
OLQ

debis ITS France MERCEDES-BENZ France
T Systems
Parc de Rocquencourt
BP 78
78151 LE CHESNAY  Cedex

M. Guy DURAND   (DI)
M. RUMER   (Méthodes)
M. BONNARD   (Etudes)
M. Thierry CARALP   (DBA)

A) 01.39.23.59.36
A) 01.39.23.59.31
A) 01 39 23 59 19
A) 01 39 23 52 54
A) 01 39 04 61 83
B) 01 39 23 52 42
tcaralp@debisitsf.fr

 IBM-9372

MVS/XA-ESA OS/390

IDMS-DC
DBA TOOL KIT RAINBOW MIGRATION      (entités IDMS) PMDC (Perf).

MESSIER BUGATTI  
SEMA GROUP OUTSOURCING
Zône Aéronautique Louis Bréguet
78941 VELIZY VILLACOUBLAY

M. Michel PARMENTIER  
M. Gilles LAMPLE
M. Michel SENS

A) 01 46 29 87 84  
B) 01 46 29 87 17

IDMS CAS

MICHELIN  
Service SGI/C/PI/SSI
Place des Carmes
63040 CLERMONT-FERRAND  Cedex

M. Bernard CADET (DBA)  
M. Dominique DENIS

A) 04 73 32 21 21  
B) 04 73 32 67 64 ou 66 73
bernard.cadet@fr.michelin.com
dominique.denis@fr.michelin.com

4 * IBM R..

MVS/ESA

IDMS DB/DC ADSO, PERF-MONIT ASF, OLQ, DBA TOOL KIT CMS

MINISTERE DU BUDGET Direction Générale de la Comptabilité Publique
Quai de la Rapée
75012 PARIS ------------------------------------ TRESORERIE GENERALE
6ème étage
1, Place du Gal Billotte
94040 CRETEIL  Cedex

Mme JAMIER  
Mme Evelyne GODARD

------------------------------------

Mme Maryse GROSSMANN
Mme Catherine RENE (Système)
M. Patrick PERREY
Mme GODARD

---------------------------

A) 01.43.99.38.83  
A) 01 43 99 65 33
A) 01.43.99.38.86
B) 01 43 99 38 89

catherine.rene@cp.finances.gouv.fr 

--------------------

IBM CMOS 9672
5 * G5/RA6
1 * G3/RB4
3 G3/R14
2 G3/RA4

-----------------

OS/390
CICS

MUTUELLES DU MANS  - ASSURANCES
19 & 21, rue de Chanzy
72030 LE MANS  Cedex 9

(M. Michel PARPIROLLES)    (Président d'Honneur)  
(M. Jean-Pierre DEMONTFAUCON)
(Président d'Honneur)
(M. Denis LELIEVRE)
 (Membre d'Honneur)

M. Serge HARANG
M. Thierry BRILLOUET (DBA)
M. Alain POULIQUEN

A) 02 43 41 83 70
B) 02 43 41 59 44 serge.harang@groupe-mma.fr
A) 02 43 41 87 17
t.brillouet@groupe-mma.fr
A) 02 43 41 74 67
alain.pouliquen@groupe-mma.fr

IBM

OS 390
IMS
CICS

IDMS/DB/DC ADS PERF-MONIT

SEMA GROUP OUTSOURCING  
(OTIS)
Le Capitole
55, Av. des Champs Pierreux 92029 NANTERRE  Cedex

M. Philippe MAILLE  
Commission Technique
M. Alain BRECY

A) 01 46 14 54 29  
B) 01 46 14 57 11
A) 01 46 91 60 68
dmail@paris.otis.utc.com  
maille@capitole.sema.fr

IBM 9021 Modèle 500

MVS-ESA CICS

IDMS R10.211 ADS/O, IDD, GG, ASF PERF-MONITOR CULPRIT ARCHITECT

P.M.U.  
83, rue La Boëtie
75008 PARIS

 (M. Jean-Louis MALDANT) (Président d'Honneur &Trésorier) (M. Jean-Louis CURET)

A) 01.49.53.81.67
B) 01.47.78.81.49

COMPAREX 8/85 COMPAREX 8/91

VM/DOS/VSE CICS

IDMS/DB-IDD IDMS/DC
ADS, CULPRIT PERF-MONITOR

QUELLE
125, Rte de Montaran
SARAN
45400 FLEURY LES AUBRAIS

M. Yves LE BRUN (DBA)
M. Jacques PENAGE

A) 02.38.80.31.92
B) 02 38 80 30 52  
lebrun@quelle.fr  

 HITACHI P25

MVS/XA
CICS

IDMS DB/DC
VTX V.10.2 DB-AUDIT

RAYCHEM PONTOISE SA
23, Bd. du Moulin à Vent
95800 CERGY

Mme MASSE (DBA)
M. RAYBAUD

 A) 01.34.20.20.17

 4361

DOS/VSE/VM

IDMS-IDD OLQ-ADSO

RHONE MERIEUX  
MERIAL
IFFA
250, rue Marcel Mérieux
69007 LYON

M. Pierre POUDEROUX
M. T. N'GUYEN

A) 04.72.72.33.35
A) 04.72.72.33.28 pierre.pouderoux@merial.com 

COMPAREX

CICS/VM
VSE/ESA

IDMS-ADSO
UCF - OLQ

SEDWICK
7, rue E. et A. Peugeot
92500 RUEIL MALMAISON

 M. Jean-Claude PROUD

 A) 01.47.08.70.00

SOCIETE des PETROLES SHELL
89, Bld. Franklin Roosevelt
92012 RUEIL MALMAISON  Cedex

 M. François DESCOULEURS (DBA) M. SCHENCK
M. Emmanuel BERNIER
Mme Sylvie HAREUX (D.Exploit.)

A) 01.47.14.70.15
B) 01 46 95 62 99
A) 01 46 95 60 17
A) 01 46 95 60 81
A) 01 46 95 60 31

 IBM 3090 400J

MVS-ESA CICS

IDMS/DB/DC-UCF DBA TOOL KIT ADS PERF-MONITOR

SFIM INDUSTRIES
13, Av. Marcel Ramolfo Garnier 91344 MASSY  Cedex

M. TRIOREAU
M. J.J. ANDRE
M. Pierre TRANVOUEZ

A) 01.69.19.66.00
B) 01.69.19.69.19

 IBM 9221

 DOS/VSE ESA

IDMS-IDD-ADS OLQ-CULPRIT CMS (SFC-BOM -NV-MRP)

S.N.C.F.
DSIT
34, rue du Commandant Mouchotte
75699 PARIS  Cedex 14

----------------------------------

AIGF – EF / CI
116 ter, rue de Saussure
75017 PARIS

M. Pascal NERO
Secrétaire du Club
Chargé des relations avec les Clubs européens

-----------------------------------

A) 01 53 25 31 75
B) 01 53 25 31 86
pascal.nero@sncf.fr

-------------------------------

A) 01 53 25 37 43

M)

ES 9000 831

MVS/ESA

IDMS-IDD, IDMS-DC
ADS, ADS/Batch OLQ, CULPRIT PM
LRF
TOOL - KIT MIGRATOR
PL1, ENDEVOR

Banque LA HENIN
Maîtrise d’Ouvrage Informatique  
40, Av. des Terroirs de France
75012 PARIS ---------------------------
AXONE
1, Place Jean-Baptiste Clément
93881 NOISY le Grand

Mme Nicole COLSON

----------------------------

M. Antoine CLEGUER

--------------------------

A) 01.49.14.56.06
A) 01.44.51.24.45
B) 01.49.14.49.88
cleguera@fr.ibm.com

HDS

MVS
IDMS-DC

IDMS R10.2 et 12.0 ADS/O
IDD, CULPRIT ARCHITECT
DBA, DEVT.TOOL KIT

SOLLAC BASSE INDRE
(ARCELOR)
44610 INDRE

M. Gabriel PERON
M. Alain ROLAND
M. Bernard GAIGEOT

A) 02 40 38 19 07
B) 02 40 38 89 45
gabriel.peron@usinorsi.com
bernard.gaigeot@usinorsi.com

MVS

IDMS-IDD
IDMS SERVER OLQ
CULPRIT

 
NOM DES PARTICIPANTS

 
A) n° Téléphone    B) n° Fax
G) n° Mobile           e-mail

 
MATERIEL

 
SYSTEME

 
PRODUITS

BOBST
Case Postale
CH - 1001 LAUSANNE (Suisse)

M. Ralf ROGNER (DBA)
M. Jean-Claude MEYER

A) (00) 41/21 621 2710
A) (00) 41/21 621 2702
B) (00) 41/21 621 2076 Jean-Claude.Meyer@bobstgroup.com

SIEMENS
S 110 - V (quadri-processeur)

OSD V 1.0

IDMS 12.0
ADS, CULPRIT PERFMONITOR
DMLO
CAS

C I S E L
Centre Informatique de Sociétés d'Electricité
Route de la Sablière 1
CH - 1753 MATRAN (Suisse)

M. Vincent THALMANN
M. Manuel FRANCEY
M. Marc KUNG
M. Maurice ANDREY

A) (00) 41/26.352.59.01
B) (00) 41/26.352.59.11 vthalmann@cisel.ch mandrey@cisel.ch

 HDS EX/80

VM-ESA VSE-ESA

IDMS-DB/DC
CULPRIT
OLQ
IDD
ADS
DBA TOOL KIT

ENTREPR. ELECTRIQUES   FRIBOURGEOISES  
25, Bd. de Pérolles
CH - 1701 FRIBOURG (Suisse)

M. Michel MONNET
M. René-Michel DUBEY
M. Dominique GACHOUD

A) (00) 41.26.352.52.52
B) (00) 41.26.352.51.99
rene-michel.dubey@eef.ch
michel.monnet@eef.ch

HDS
EX/80

VM-ESA VSE/ESA 1.1.0

IDMS/DC
PM
CULPRIT
OLQ, IDD, ADSO
DBA TOOL KIT

MIGROS-GENEVE
35, rue Alexandre Gavard Case Postale 1436
CH - 1227 CAROUGE (Suisse)

(M. Bernard SENEBIER) (Commission Technique) Mme Michèle TRAON   (RI) M. Jacky MICHAUD   (Micro)
Mme CALIGARI   (DBA)

A) (00) 41/22.307.54.33
B) (00) 41/22/307.51.50
A) (00) 41/22.307.54.55
A) (00) 41/22.307.54.31
A) (00) 41/22.307.56.34

HDS VL50

MVS-XA
CICS

IDMS/DC, IDD, ADS GG-IDB, OLQ, ASF CULPRIT, ARCHITECT GENERATOR/ORACLE DBA TOOL KIT

PICTET & Cie

29, Bd. Georges-Favon

CH - 1204 GENEVE

(Suisse)

M. Jean-Claude MOREROD

A) (00) 41/22.318.27.57

B) (00) 41/22.318.29.26

M) jmorerod@pictet.com

MVS

CICS

IDMS

IDMS SERVER, SQL

ENDEVOR-DB

ENDEVOR-MVS

CA-UNICENTER TNG

UNION BANCAIRE PRIVEE

96/98, rue du Rhône

Case Postale 1320

CH - 1211 GENEVE 1

(Suisse)

M. Bernard GREMMEL

M. André BELLADON

M. Robert VINCENT

A) (00) 41 22 819 2755

M) bg@ubp.ch

M) vib@ubp.ch

A) (00) 41 22 819 2381

B) (00) 41 22 819 2677

9121-620

MVS

CICS

IDMS R14

ESCAPE

NOM

NOM DES RESPONSABLES

A) n° Téléphone    B) n° Fax

G) n° Mobile            M) e-mail

ALM. BRAND af 1792

Lyngby Hovedgade 4

DK - 2800 LYNGDY

(Denmark)

M. Per MOGENSEN

A) (00) 45/45.96.7796

B) (00) 45/45.93.1469

M) dkabrjcx@ibmmail.com

AMERICAN EXPRESS BANK

253-257 High Street North

Poole BH15 IDW

(England)

M. Martin COX

A) (00) 44/71/583.66.66

B) (00) 44/202/660.243

BANCO ATLANTICO

Espronceda 254/274

BARCELONA 08018

(Spain)

M. Eduard FORT

A) (00) 34/3/4020-140

B) (00) 34/3/4020-113

34 Wyngates

LINSLADE

LEIGHTON BUZZARD

BEDFORDSHIRE  LU77LE

(United Kingdom)

M. Brock SHAW

A) (00) 44 171 250 5574

B) (00) 44 171 250 6309

M) shawb@olddipesh.agw.bt.co.uk

M) 100622.3350@compuserve.com

CREDIT A L'INDUSTRIE

Av. de l'Astronomie 14

B - 1210 BRUXELLES

(Belgique)

M. Carl DE VISSCHER

A) (00) 32/2/214.12.23

B) (00) 32/2/214.15.20

M) cdevisscher@pophost.eunet.be

OHRA

Postbus 87

6800 LM ARNHEM

(Netherlands)

M. Bert BRAND

A) (00) 31/26/400.9114

B) (00) 31/26/400.7160

M) brandb@euronet.nl

DISTRIGAS S.A

Kunstlaan 31

B - 1040 BRUXELLES  (Belgique)

M. Pierre van den EEDE

A) (00) 32/2/237.73.66

POLICY MANAGEMENT

Systems Norden

FOLKEBERNADOTTESVEI 38

N - 5033 FYLLINGSDALEN

(Norway)

M. Rolf HOPLAND

A) (00) 47/55/17.8859

B) (00) 47/55/17.8199

FINNCELL

Etelaeesplanadi 2

P.O. Box 60

SF - 00101 HELSINKI

(Finland)

M. Rauno KOKKO

A) (00) 358/0/1805.246

B) (00) 358/0/1805.372

M) Rauno.Kokko@rkc.pp.fi

LSV-TRAEGER UNTERFRANKEN

Friedrich-Ebert-Ring 33

D - 97072 WUERZBURG 1

(Germany)

M. Hans KOSOLOWSKI

A) (00) 49/931/8004.130

B) (00) 49/931/8004.145

NORWEGIAN TELECOM DB

St Olav's Plass

Postboks 6701

N - 0130 OSLO

(Norway)

M. Odd INGEBRETSEN

A) (00) 47/22/487.473

B) (00) 47/22/112.602

PUBLIC POWER CORPORATION INFORMATIC DEPARTEMENT

190-194, Messogeon Avenue

155 61 Holargos

ATHENS  (Greece)

M. Kavork BOGOSSIAN

M. Gregory VGONTZAS

M. Dimitrios TSOLAKOS

A) (00) 30/1/6535.660

A) (00) 30/1/6524.813

A) (00) 30/1/6532.929

B) (00) 30/1/6536.437

E.I.U.A.

European IDMS User ASSOCIATION

c/o CENTRAL KRANKENVERSICHERUNG

Hansaring 40-50

D - 50670 KOLN  (Germany)

M. Hans-Peter KOTOWSKI

A) (00) 49/221-1636-2341

B) (00) 49/221-1636-225

M) 106007.3504@compuserve.com

NOM

NOM DES RESPONSABLES

A) n° Téléphone    B) n° Fax

G) n° Mobile            M) e-mail

I.U.A.

U.S. Williams International

PO Box 200

2280 West Maple Road

WALLED LAKE, MI 48390 - 0200

(USA)

IUA Chairman :

M. James WINN

A) (00) 1/810/960-2552

B) (00) 1/810/624-5270

M) jwinn@williams-int.com

adresse internet IUA: iua@sba.com

home page: http://www.iuassn.com

I.U.A.

401 N. Michigan Avenue

CHICAGO, IL 69611 - 4267

(USA)

IUA Staff :

M. James WEIR

A) (00) 1/312/644-6610

B) (00) 1/312/245.1084

M) iua@sba.com

ROSS LABORATORIES

3300 Stelzer Road

COLUMBUS, OH 43219

(USA)

IUA - Business Issues Forum

M. Terry WRIGHT

A) (00) 1/614/624.5786

B) (00) 1/614/624.5675

NOM

NOM DES RESPONSABLES

A) n° Téléphone    B) n° Fax

G) n° Mobile            M) e-mail

COMPUTER ASSOCIATES SpA

Palazzo Leonardo da Vinci

Via Francesco Sforza, 3

Milano 3 City

I - 20080 BASIGLIO-MILANO  (Italy)

M. Valentino BRAVI

(M. Ettore PETRINI, CA EUROPE, démissionaire)

DRAGONE Vincenzo (CA EUROPE)

A) (39) (2) 90 464 1

B) (39) (2) 90 464 502

M) 100673.1517@compuserve.com

COMPUTER ASSOCIATES S.A./N.V.

Boulevard de la Woluwe, 34

Bte 13

B - 1200 BRUXELLES  (Belgique)

M. Jean-Louis CAUDRON

A) (32) (2) 773 28 11

B)

COMPUTER ASSOCIATES S.A.

14, Avenue François Arago

BP 313

F - 92003 NANTERRE  Cedex

(France)

M. Nicolas BONTE   (DG)

M. Francis BALLAND   (CA EUROPE)

M. Philippe DELAVAL   (Dr. Mkting)

M. Frédéric MEYRAND

M. Scott CORRIGAN

M. Jean-Philippe CAPDEVIELLE

A) (33) (0)1 40 97 50 50

M) delph01@cai.com

B) (33) (0)1 40 97 52 86

M) frederic.meyrand@ca.com

A) (33) (0) 1 40 97 53 71

B) (33) (0) 1 40 97 51 51

B) (33) (0)1 40 97 48 55

M) jean-philippe.capdevielle@ca.com

COMPUTER ASSOCIATES FINLAND OY

Itäelahdenkatu 15-17

SF - 00210 HELSINKI  (Finland)

M. Harry MARTIN

A) (358) (0) 34 84 84

B)

COMPUTER ASSOCIATES GmbH

Marienburgstrasse, 35

D - 64243 DARMSTADT

(Germany)

M. Tony MARTIN

(M. Mario PELLESCHI,

muté à CA FRANCE en 1995)

Mrs. FACHS (Secretary)

A) (49) (6151) 949.0

B) (49) (6151) 949.390

COMPUTER ASSOCIATES Plc

183/187 Bath Road Slough

BERKSHIRE SL 14AA  (United Kingdom)

M. Lars AHLBERG

M. Abram AZAGURY

Mrs. WAKEHAM (Secretary)

A) (44) (1) (753) 577733

B) (44) (1) (753) 519232

COMPUTER ASSOCIATES INTERNATIONAL, INC.

One Computer Associates Plaza

ISLANDIA, NY 11788-7000

(USA)

M. Predrad DIZDAREVIC

M. Neil TOOMB

Mrs Cathy GARRISON   (User Group Coordination & CARE Program)

A) 1 516342 2934

A) 1 516 342 2892

A) 1 516 342 2335

B) 1 516 342 5329